After the intermission sequence where you talk about Volkov in The Assignment level, look to your left. There will be a mirror with a dark person behind it. Enable the mpsanta code, take out a gun, shoot the window, and jump inside. Go up to the person and you will see that he is very dark with no face. He will fall to the floor and disappear.